ヒンディの響き、美しいですよね。
ヒンディが読めないのに、一曲でいいから、ヒンディで歌ってみたいと思ったりします。
時々、インドに住んでいる人と電話でお話しします。
（インドに一度も行ったことがない私でも、話し相手はHelloTalkで見つかります。）
HelloTalk - Language Exchange - Learn Languages for Free
The largest language exchange app. Learn languages with native speakers, explore culture, and have fun practicing langua...
www.hellotalk.com
インドで今流行っている歌を訊いてみたら、↓これを教えてくれました。
再生回数、何と３．５億回！
聴いてみたら、これがとても心地よい。
ただ、何を言っているのか、全く分かりません。。。
でも、良いものを見つけました。
字が読めない私でも読める、アルファベットヒンディの歌詞（英訳付き）
Just a moment...
lyricsraag.com
Main Teri Ankhon Mein Udasi Kabhi Dekh Sakta Nai Tujhe Khush Main Rakhunga Soneya Main Tere Honthon Pe Khamoshi Kabhi Dekh Sakta Nai Sari Batein Main Sununga Soneya Tere Dil Se Na Kabhi Khelunga Sare Raz Apne Tujhko De Dunga Meri Jan Tune Mujhko Pagal Hai Kiya Mera Lagda Na Jiya Tere Bagair Tu Man Meri Jan, Main Tujhe Jane Na Dunga Main Tujhko Apni Bahon Mein Chhupa Ke Rakhunga Tu Man Meri Jan, Main Tujhe Jane Na Dunga Main Tujhko Apni Ankho Mein Basake Rakhunga Tu Man Meri Jan Main Saya Banke Sath Tere Rehna 24 Ghante Main Rehna 24 Ghante Tere Bina Dil Lagda Nai Main Ankhon Se Churalu Jana Tere Jo Bhi Ghum The Haye Tere Jo Bhi Ghum The Tere Bina Dil Lagda Nai Meri Bahon Mein Ake Tu Jaye Nahi, Aesi Rabb Se Main Mangoon Dua Tere Dil Se Na Kabhi Khelunga Sare Raz Apne Tujhko De Dunga Meri Jan Tune Mujhko Pagal Hai Kiya Mera Lagda Na Jiya Tere Bagair Tu Man Meri Jan, Main Tujhe Jane Na Dunga Main Tujhko Apni Bahon Mein Chhupa Ke Rakhunga Tu Man Meri Jan, Main Tujhe Jane Na Dunga Main Tujhko Apni Ankho Mein Basake Rakhunga Tu Man Meri Jan
一日一行、ヒンディを勉強しながら覚えてみよう。
コメント